Voting Platform | 投票说明

The "More Than A Market" Awards 2025 are jointly initiated by the German Chamber of Commerce in China and the Consulate General of Germany in Shanghai. The initiative brings together German companies in China to showcase their commitment to corporate social responsibility and sustainable development.
“同心·同力·同行”奖项(More Than A Market Awards 2025)由中国德国商会与德国驻上海总领事馆联合发起。该倡议旨在汇聚在华德国企业的力量,展示其在企业社会责任与可持续发展方面的杰出实践。


This year, as the initiative marks its 10th anniversary, we are introducing a public voting segment for the first time — allowing broader community engagement and recognition of outstanding corporate contributions.
今年是该倡议十周年,我们首次引入公众投票环节,以鼓励更多公众参与,见证并支持优秀企业的可持续贡献。

Six Award Categories:

奖项共设六个类别:


1. Supply Chain Collaboration (供应链协作)

2. ESG Innovation Strategy (ESG创新战略)

3. Climate Action (气候行动)

4. Corporate Social Responsibility (企业社会责任)

5. Circular Economy (循环经济)

6. SMEs ESG Public Star (中小企业 ESG 公众之星)


For the first five categories, public voting contributes 30% to the final score. 

前五个奖项中,公众投票将占最终评分的30%。


For the SMEs ESG Public Star, public voting determines 100% of the result.

“中小企业 ESG 公众之星”奖项将由公众投票全权决定(占比100%)。


Each voter can choose one project per category. Multiple votes in the same category are not allowed.

每位投票者可在每个奖项类别中选择1个项目,同一类别内不得重复投票。


Public Voting begins: from 10:00 September 1, 2025 
Public Voting ends: till 17:00 September 19, 2025 
大众投票开始时间:2025年9月1日10:00
大众投票截止时间:2025年9月19日17:00
Vote 投票

More Than A Market Awards 2025

Report